Dlhodobý nájom pozemku (viac ako 5 rokov) sa zapisuje do katastra. Kupujúci pozemku vstupuje do práv a povinností prenajímateľa — nájomca zostáva, výpoveď podlieha zákonným podmienkam. Pri kúpe pozemku s týmto zápisom overte dobu nájmu, výšku nájomného a podmienky ukončenia — ovplyvňujú hodnotu a využiteľnosť pozemku.
§ Zákon č. 162/1995 Zb. – Katastrálny zákon, § 43; Zákon č. 40/1964 Zb. – OZ, § 663